definite quantity câu

• However additionally it carries a definite quantity of risk.
  Tuy nhiên, nó mang lại một số lượng nhất định các rủi ro.
• It contained a definite quantity.
  Nó bao gồm một số lượng từ nhất định.
• “The value of labour-power resolves itself into the value of a definite quantity of the means of subsistence.
  "Giá trị của sức lao động được quy thành giá trị của một tổng số những tư liệu sinh hoạt nhất định.
• ‘The value of labour-power resolves itself into the value of a definite quantity of the means of subsistence.
  "Giá trị của sức lao động được quy thành giá trị của một tổng số những tư liệu sinh hoạt nhất định.
• Ball lot: definite quantity of balls manufactured under conditions presumed uniform and which is considered as an entity.
  Bóng nhiều: xác định số lượng của quả bóng được sản xuất theo các điều kiện cho đồng phục và đó được coi là một thực thể.
• The secret of the self-expansion of capital resolves itself into having the disposal of a definite quantity of other people's unpaid labour.
  Bí quyết của sự tự tăng thêm giá trị của tư bản quy lại là ở chỗ tư bản chi phối được một số lượng lao động không công nhất định của người khác
• The secret of the self-expansion of capital resolves itself into having the disposal of a definite quantity of other people’s unpaid labour.
  Bí quyết của sự tự tăng thêm giá trị của tư bản quy lại là ở chỗ tư bản chi phối được một số lượng lao động không công nhất định của người khác
• The secret of the self-expansion of capital resolves itself into having the disposal of a definite quantity of other people's unpaid labor.”
  “ Bí quyết của sự tự tăng thêm giá trị của tư bản quy lại là ở chỗ tư bản chi phối được một số lượng lao động không công nhất định của người khác ”
• V. To say that time is infinite means no more than that every definite quantity of time is possible only by limitations of one time which forms the foundation of all times.
  Tính vô tận (Unendlichkeit) của Thời gian không có nghĩa gì khác hơn là: mọi lượng nhất định của thời gian chỉ có thể có được bằng những sự giới hạn của một Thời gian duy nhất làm nền tảng.
• After studying the phenomenon of electrolysis in 1874, Irish physicist George Johnstone Stoney suggested that there existed a “single definite quantity of electricity”, the charge of a monovalent ion.
  Sau khi nghiên cứu hiện tượng điện phân vào năm 1874, nhà vật lý người Ireland George Johnstone Stoney gợi ý có tồn tại một "đại lượng xác định duy nhất cho điện", điện tích của một ion hóa trị một.
• After studying the phenomenon of electrolysis in 1874, Irish physicist George Johnstone Stoney suggested that there existed a "single definite quantity of electricity", the charge of a monovalent ion.
  Sau khi nghiên cứu hiện tượng điện phân vào năm 1874, nhà vật lý người Ireland George Johnstone Stoney gợi ý có tồn tại một "đại lượng xác định duy nhất cho điện", điện tích của một ion hóa trị một.
• What he produces for himself are wages, and the silk, gold and palace resolve themselves for him into a definite quantity of the means of subsistence, perhaps into a cotton jacket, some copper coins and a lodging in a cellar.
  Cái mà người thợ sản xuất cho bản thân chính là tiền công; còn với anh ta, lụa, vàng, lâu đài lại biến thành một lượng tư liệu sinh hoạt nhất định; có thể là một cái áo vải bông, mấy đồng xu, hay là một chỗ trong nhà hầm.
• A commodity may be the product of the most highly skilled labour, but its value makes it equal to the product of unskilled labour, and represents therefore only a definite quantity of unskilled labour.
  Một hàng hoá có thể là sản phẩm của một lao động phức tạp nhất, nhưng giá trị của hàng hoá đó làm cho ngang với sản phẩm của một lao động giản đơn, và do đó bản thân nó chỉ là một số lượng nào đó của lao động giản đơn.
• A commodity may be the product of the most highly skilled labor, but its value makes it equal to the product of unskilled labor, and represents therefore only a definite quantity of unskilled labor.
  Một hàng hoá có thể là sản phẩm của một lao động phức tạp nhất, nhưng giá trị của hàng hoá đó làm cho ngang với sản phẩm của một lao động giản đơn, và do đó bản thân nó chỉ là một số lượng nào đó của lao động giản đơn.